Résumé de l'éditeur
Secrets enfouis
Une semaine avant Noël, le Dr Daniel Jackson découvre que des archéologues en Islande fouillent un site funéraire nordique qui pourrait avoir des liens avec la race Asgard récemment rencontrée.
Inquiet de ce qu'ils pourraient découvrir, Daniel persuade le général Hammond de laisser SG-1 se rendre en Islande, au grand dam des archéologues sur le terrain. Mais alors que le temps se rapproche, la tension monte sur le site de fouilles isolé et il devient évident que les archéologues cachent quelque chose...
Dans la nuit glacée d'un hiver arctique, le colonel Jack O'Neill et son équipe doivent lutter pour contenir un cauchemar du passé qui menace l'avenir de toute la race humaine.
Buried secrets
A week before Christmas, Dr. Daniel Jackson discovers that archaeologists in Iceland are excavating a Norse burial site that might have connections to the recently encountered Asgard race.
Concerned about what they might uncover, Daniel persuades General Hammond to let SG-1 travel to Iceland - much to the annoyance of the field archaeologists. But as the weather closes in, tensions build at the remote dig site and it becomes apparent that the archaeologists are hiding something...
In the frozen night of an arctic winter, Colonel Jack O'Neill and his team must battle to contain a nightmare from the past that threatens the future of the entire human race.
Chronologie
L'histoire de cette nouvelle prend place durant la saison 2 de Stargate SG-1 juste avant l'épisode La Tok'ra 1ère partie.
Galerie photos
